Aranka és László megérkezett // Aranka and László are here

Elkészült László és Aranka. Jó barátok, néhány utcányira egymástól élnek, szeretnek kávé mellett ücsörögni, ismerkedni a helybeliekkel, trécselni, álmodozni és szervezni.
Ők ketten kísérik majd el az érdeklődőket a közösségi alapítványok világába (amiből világszerte sok, Magyarországon egyelőre egy van, Ferencvárosban) a Gyökerek és Szárnyak Civil Fejlesztő Műhely interaktív weboldalán.

Nagy munka volt, építkező képek, összetett szimbólumrendszer. Remélem, hamarosan életre kel a weboldal, addig is néhány részlet:

I am finally done with the graphics of a website for Aranka and László. These two characters are neighbours somewhere in a locality, good friends who like to chat by a coffee, like to meet their neighbours, have dreams and organise the life of their neighbourhood. The website will introduce the world of community foundations - of which the first one in Hungary has recently been born in Budapest.

Margit körúti skiccek : Sketches from Budapest

Egy pár skicc - Zsófi műtermének ablakából készültek, valamelyik januári csütörtök estén. Első próbálkozásaim a városrajz műfajjal - egyre jobban izgat ez a rajzos napló ügy - remélem, a nyárról sok ilyen bejegyzés lesz majd - ez az egy dokumentálja most a kezdetet.

A few sketches from Budapest - a first attempt at a drawn diary. I hope to "document" the summer this way and post lots and lots of sketches - let this one be the first milestone.

Creative Planet Alapítvány

Örömmel adom hírül, hogy megszületett: Creative Planet Alapítvány. Rákattintva eltaláltok a Facebook oldalára (a blogon oldalt ugyancsak), és örülök, ha Tetszik :)

A képen látható szimbólumok egy ghánai textilnyomó hagyományból származnak, és gyönyörű jelentésük van. Ezekkel dolgozunk az Alapítványban, itthon és Ruandában.

Glad to announce the birth of Creative Planet Foundation which works in Ruanda by means of creative development and global education. By clicking here you will be led to our Facebook page and can look at some photos about our work and Like it of course :) (Soon there will be English text too, I promise.) The symbols above are from a textil tradition used in Ghana, carrying beautiful meanings about their roots, values, beliefs.

László és Aranka

Mostanság velük kelek és fekszem - Arankával és Lászlóval. Aranka hamarosan belép a virágboltba, és Lászlót a kutyája a kukamacska (kopirájt Kaszajuli :) felé ráncigálja... Majd meglátjátok!

A jelszó: vadmálna.

Akit érdekel, miért, írjon egy megjegyzést!

még néhány közös mű

Ezeket is Samuval közösen alkottuk. Néhány palack borhoz egyedi cimkék (dizájn Samu, "tipográfia" én), lent pedig épp papírmasé babaedények készülnek.

az én műterem-társam

Én mostanság vele dolgozom közös műteremben. Nem panaszkodom - inspiráló alkotótárs.

 

 

az ékes fényes kék...

...jegyében:

 a Hegyet Cipelő Ember...

...és a Kék Kolibri.

Robot pajtások

Ezt a meghívót már csak utólag teszem föl - szerettem volna a robotjaimmal együtt föltenni, de a robotok utolsó pillanatban készültek csak el. Becsületükre legyen mondva, elkészültek. Május 18-án kinyitott az Áfonyaközi Garázsműhely, és újra előkerültek a rézlemezek!

Csütörtökön délután a robotok a Tengelyvidék Taxival (Robogi társaságában) elutaztak a Két Egér Könyvesboltba a Ráday utcába. Egyikük még frissen kapott egy helyben fabrikált paszpartut is... de végül, este 8 fele megnyugodva hagytam ott őket, barátságos robot-társaságban. Jó helyen lesznek.

Robot kertünk mintáiban...

...és a testvére.

Fekete-fehér for Illusztrátor Pajtások

Még gyorsan, mielőtt Ojni kicseréli a Heti téma táblácskát... - fekete-fehér témára - bár az egyikbe néhány színfolt is beszökött. Május eleji, Duna-menti biciklizésünkről készültek amúgy a képek, szőlősdombok és virágzó gesztenyefák között.

 

 

... s végül, csak ide, a kép másik fele is...

A beszélő ruhák

 A Csodaceruza pályázatára készült ez az oldalpár - ez még a szöveg nélküli változata. Egy kis történet Ghánából, a beszélő ruhákról...

olvasás for Illusztrátor Pajtások

Kép az Illusztrátor Pajtások e heti témájára, ami az Olvasás. A kép különlegessége, hogy részben  vektoros, köszönet Eszternek a tanításért. Az első ilyen "vegyes" technikával (papíron és gépen) készült képem, felteszem ide, hogy legyen honnan számítani a későbbi fejlődést...

Nyomatok

A pár nappal ezelőtti postával nyomatok érkeztek. A4-esek, A5-ösek, szépek, ragyogó színesek.
Köszönöm Mónikának a nyomda-ajánlást.

Így hát van: a Baba, a Maléna kertje (első képe), a Lesznai-sorozatból a Körte, és a Kert. Mindegyik 25-25 számozott példányban.

Érdeklődni lehet irántuk, keresnek kedves szobákat, kényelmes falakat, kép-társakat, csodáló szemeket...

MA:LOM műhely

Elindult a MA:LOM műhely Telkiben. Ahogy a neve is mutatja, ez egy hulladék újra-alkotóműhely anyukáknak és gyerekeknek. Elődeink és inspirálóink a pécsi Retextil Manufaktúra, a Cellux Csoport (akik majd vendégségbe is jönnek hozzánk) és a wekerlei Kör-kötő-kör. Már két alkalom is volt, és elmondhatom, hogy nagyon-nagyon nagyon élvezzük... ez együttlétet, a fecsegést, és az alkotást. Ide a blogra most elsősorban a plakátja miatt kerül fel ez a bejegyzés, aminek a készítését szintén nagyon élveztem.

A programról több infó a Zöld Telki blogon található.

Remekművek az elmúlt félévből

Az elmúlt félévben egész rendszeresen sikerült eljutnom a Szuterénbe festeni. Tamás rendszeresen fotózza a munkáinkat és felteszi a Tanulmányrajz blogra, ennek köszönhető, hogy most ide is be tudom linkelni a képeket, íme:

Interjú a Maléna kertje alkotóival

A Prae.hu művészeti portál készített velünk egy interjút, még mindig az Aranyvackor kapcsán, itt olvashatjátok. A kép csak a vackor kedvéért van itt...

Félénk állatok

Végre sikerült rávennem a nyulakat, hogy mutassák meg magukat, de csak az üveg mögé bújva tudtam lefotózni őket. A mackók ellenben úgy döntöttek, hogy maradnak még a barlangban, és csak egy hónap múlva jelennek meg a nagy nyilvánosság előtt. Még bíztatom őket egy kicsit.

Ez jövő kedden lesz

Újabb kiállítása nyílik az Illusztrátor Pajtásoknak jövő kedden, Nagytétényben! Akinek útba esik, jöjjön...

Ez éppen ma van

Kiállítás csupa nyúllal! Lefotózom majd a telki nyúlkülönítményt ma a megnyitón, és akkor holnap láthatjátok!

Maléna kertje a prae.hu-n

Íme a Maléna kertje a Prae.hu-n.

Részleteket olvashattok itt Molnár Krisztina Rita meséjéből, melynek főhőse Máli, a 8 éves kislány, és Szibill, a sokezer éves tücsök.

Ez az Aranyvackor 2011-re közösen beadott pályamunkánk, melyet a fenti művészeti portál különdíjjal jutalmazott. Hamarosan követi egy interjú is.

Egy "belső" infó: Máli figuráját Szombati Berta, 8 éves telki lakos ihlette. Ez az utókornak még nagyon fontos adat lehet! (Majd amikor antológiák jelennek meg a Maléna kertjéről...)

A képek pedig kicsit nagyobb méretben itt is.

 

Egyúttal... hosszú kimaradás után mindenkit szeretettel köszöntök itt a blogon. Újra élünk.
Kommentet írni pedig itt alul, a "megjegyzés" szóra kattintva lehet.

Városi mese képek

Készül a Fehérvári Mesék, Gabi dolgozik a szövegen, én a képeken, az illusztráció technikáin dolgozom. Alább két kísérlet: fotókból illusztráció, kollázs, figurák témára.

A Budenz-ház a Csók István utcából (korábban már szerepelt a rézkarc-verziója)

Az Arany János utca, a Petőfi Mozitól a Bazilikáig.